Die drei besten Möglichkeiten für ein klareres Recyclingsystem

Three color-coded recycling bins for general waste

Was ist Ihr Recyclingvorsatz für 2026? Möchten Sie Kreuzkontaminationen reduzieren oder vielleicht weniger Abfall auf die Deponie bringen? 

Als wir unsere Kunden fragten, was ihr wichtigster Vorsatz für das Recycling sei, gaben die meisten an, ein klareres Recyclingsystem schaffen zu wollen. Deshalb stellen wir hier die drei besten Möglichkeiten zusammen, wie Sie dies in Ihrer Einrichtung durch Farbcodierung und maßgeschneiderte Kennzeichnungen erreichen können. 

1. Farbcodierung 

Eine der einfachsten und effizientesten Möglichkeiten, Ihr Recyclingsystem übersichtlicher zu gestalten, ist die Verwendung unterschiedlicher Farben zur Kennzeichnung der einzelnen Abfallströme. 

Die Forschung zeigt, dass Farben einen starken Zusammenhang mit Gedächtnis und Aufmerksamkeit* haben. Sie machen es wahrscheinlicher, dass etwas überhaupt bemerkt wird und man sich später daran erinnert. Aus diesem Grund wird bei Abfallmanagementsystemen in Ländern auf der ganzen Welt eine Farbcodierung genutzt – warum also nicht auch in Ihrer eigenen Einrichtung? 

Bei der Erstellung eines solchen Systems für Ihre Einrichtung sollten Sie Ihr örtliches Farbcodierungssystem berücksichtigen. So gehört eine Glasflasche im Vereinigten Königreich normalerweise in die blaue oder braune Tonne, in Deutschland in die dafür jeweilig vorgesehenen Altglasbehälter und in Frankreich in die grüne Tonne! 

Da Sie in verschiedenen Bereichen Ihrer Einrichtung unterschiedliche Behältertypen benötigen, ist es wichtig, einen Hersteller zu finden, der verschiedene Behältertypen in denselben Farben anbietet, damit Ihr System in der gesamten Einrichtung einheitlich bleibt. Unsere Behälter Slim Jim® und BRUTE®

2. Klare Kennzeichnung 

Bei jeder Art von Kennzeichnung der Abfallströme sollte die Lesbarkeit im Vordergrund stehen. Der Text sollte groß genug und gut lesbar sein – dies ist wahrscheinlich nicht der richtige Zeitpunkt für ausgefallene kursive Schriftarten, selbst in einem Luxuslokal. 

Bei der Auswahl der Behälteretiketten sollten Sie auch berücksichtigen, ob Sie in Ihrer Einrichtung mehrere Sprachen benötigen.  Zum Beispiel hat der Torfaen Leisure Trust unser Label-Personalisierungstool dazu genutzt, seine Recyclingstationen sowohl auf Englisch als auch auf Walisisch zu beschriften. Außerdem ließen sich die Beschriftungen auf den jeweiligen Standort und Kundenstamm zuschneiden, sodass sie sowohl den gesetzlichen Vorschriften entsprachen als auch leichter verständlich waren. 

3. Symbole 

Ein wichtiger Bestandteil der Kennzeichnung sind die Symbole, die Sie für die einzelnen Abfallströme auswählen. Die Verwendung von zwei Sprachen in einem zweisprachigen Arbeitsbereich ist ziemlich einfach, aber was ist, wenn Sie ein Unternehmen wie ein Hotel mit Hunderten von internationalen Gästen führen?  

Hier ist es wichtig, Bilder zu haben, die mehr aussagen als Worte. Wählen Sie Behälter mit Etiketten, die einfache, leicht verständliche Symbole für jeden Abfallstrom enthalten. Die nützlichsten Symbole sind diejenigen, die darstellen, was in Ihrer Einrichtung tatsächlich weggeworfen wird. Denken Sie zum Beispiel an einen Recyclingbehälter im Pausenraum der Mitarbeiter: Wird er eher für Essensreste oder für Pappkartons verwendet? Die Symbole auf den einzelnen Behältern sollten die Abfallarten widerspiegeln, für die diese Behälter verwendet werden. 

Mit unserem Label-Personalisierungstool haben Sie auch die Möglichkeit, das Logo Ihres Unternehmens auf Ihrem Etikett anzubringen, um ein einheitliches Branding in allen Bereichen Ihrer Einrichtung zu gewährleisten.  

Ein weiterer Top-Tipp ist das Aufhängen von Recyclingpostern in Ihrer Einrichtung, auf denen mit diesen Symbolen gezeigt wird, was in die einzelnen Abfallströme gehört. Unsere bearbeitbaren Postervorlagen enthalten eine Reihe von Abfallbeispielen, die Ihren speziellen Bedürfnissen entsprechen, darunter auch Beispiele dafür, was nicht in die Tonne gehört. 

Wenden Sie sich noch heute an unser Team, um herauszufinden, wie unsere anpassbaren Mehrstrom-Recyclingsysteme Ihrem Unternehmen helfen können. Weitere Recyclingtipps und Einblicke in die Branche finden Sie in unseren anderen Blogartikeln

*Der Einfluss der Farbe auf die Gedächtnisleistung: Ein Überblick https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3743993/  

Share on Social Media

>